RESUMO O ameloblastoma é um tumor odontogênico benigno que pode ser tratado com diferentes abordagens cirúrgicas, variando desde procedimentos conservadores a radicais, devido à sua baixa frequência, crescimento lento e capacidade localmente invasiva. A variante convencional deste tumor é mais agressiva e frequente com uma maior taxa de recorrência comparado aos tipos unicísticos e extraósseo/periférico. Um paciente do gênero masculino, 13 anos de idade, apresentou-se com a queixa de uma tumefação na região mandibular posterior no lado esquerdo da face. Ao exame físico intrabucal, observou-se o deslocamento dos dentes 36 e 37 para lingual. A avaliação clínica, imaginológica e histopatológica confirmaram o diagnóstico de ameloblastoma do tipo histológico plexiforme. O paciente foi tratado com curetagem e osteotomia periférica. A proservação de 5 anos mostrou uma completa cicatrização da área sem sinais de recidiva da lesão. O manejo do ameloblastoma permanece baseado na abordagem cirúrgica radical, no entanto, tumores extensos tratados com cirurgia conservadora apresentam menor comprometimento da estética e função, e podem demonstrar um bom prognóstico sem recorrências em 5 anos de proservação, semelhante ao presente caso relatado.
ABSTRACT Ameloblastoma is a benign, odontogenic tumor that, due to its low rate of incidence, slow growth and local invasiveness, can be treated with a variety of surgical approaches, ranging from conservative to radical procedures. The conventional variant of ameloblastoma, though, is more aggressive and common, presenting a higher rate of recurrence than the unicystic and extraosseous/peripheral types; usually, the treatment of choice for this variant employs more invasive procedures. This report is of a 13-year-old male patient who presented with a swelling on the posterior mandibular region, on the left side of his face. Intraoral examination revealed lingual displacement of teeth 36 and 37. The clinical, radiographic and histopathological analyses confirmed the diagnosis of ameloblastoma (plexiform histological type). The patient was treated with curettage and peripheral osteotomy and a 5-year follow-up examination showed the area to have healed completely, with no evidence of recurrence. Consequently, although the clinical management of ameloblastoma is often based on invasive surgical approaches, large tumors treated with conservative surgery are less aesthetically and functionally impaired, and may demonstrate good prognosis with no recurrence in the 5-year follow-up period, as in the case reported here.
